Rédacteur Technique H/F h/f
Description du poste
En tant que Rédacteur Technique, vous serez rattaché.e au Chef de Groupe Notices au sein du département Customer Solutions & Services. Vous êtes responsable de la rédaction, de la structuration et de la diffusion des documentations techniques associées à nos produits et solutions.Vous travaillez en collaboration avec les équipes R&D, marketing, qualité, réglementation, industrialisation et les prestataires externes afin de garantir des contenus clairs, fiables et conformes aux normes applicables. A ce titre, vos principales missions seront :Rédaction et mise à jour de la documentationRecueillir, analyser et synthétiser les informations techniques provenant des différentes parties prenantes.Rédiger et mettre à jour les notices d'installation, guides utilisateurs.Produire et mettre à jour des supports visuels (dessins, plans, schémas de câblage).Structurer l'information afin de garantir la compréhension par différents profils d'utilisateurs.Assurer la cohérence éditoriale et terminologique des documents.Pilotage documentairePlanifier les activités de rédaction.Coordonner les circuits de relecture, validation et approbation.Préparer les contenus destinés à la traduction et coordonner les prestataires linguistiques.Garantir le respect des délais de mise à disposition des documentations.Conformité et qualité documentaireVeiller à ce que les documentations produites intègrent l'ensemble des exigences réglementaires, normatives.Participer à l'amélioration continue des standards de documentation.Contribuer à la définition des bonnes pratiques rédactionnelles.Gestion de la documentation numériqueAssurer la publication et la diffusion des documents dans les outils documentaires de l'entreprise.Garantir la traçabilité des versions et des modifications.Participer à l'évolution des outils, processus et méthodes de gestion documentaire. Compétences et expérience : Rédaction/linguiste/littéraire et/ou technique et/ou infographiste.Appétence pour la rédaction en général et compréhension des environnements techniques Aisance avec les outils informatiques : outils de rédaction et de mise en forme, avec capacité d'apprentissage des outils spécifiques Compréhension et vulgarisation technique : capacité à comprendre des concepts techniques et à les traduire en contenus clairs et structurés Qualité rédactionnelle et rigueur : excellentes compétences rédactionnelles, sens du détail et exigence pour produire des documents fiables, conformes et de qualité. Esprit collaboratif et communication transverse : capacité à travailler avec des interlocuteurs variés, à recueillir l'information et à coordonner les contributions. Organisation, priorisation, autonomie et adaptabilité : capacité à gérer plusieurs sujets simultanément, à prioriser en fonction des enjeux et à travailler de manière autonome, avec flexibilité face aux changements Un niveau d'anglais courant est requis pour ce poste.
Données marché — Rédacteur / Rédactrice technique
Données non disponibles
postes prévus (BMO 2025)